Screenen van Russisch contract

Een Limburgs ICT-bedrijf dat al een tijdje aan het onderhandelen was over een partnership met een gelijkaardig Russisch bedrijf, was helemaal klaar om in zee te gaan. De onderhandelingen waren tot dan vlot verlopen, en ondanks de indianenverhalen die wel eens de ronde doen over zakendoen met Rusland, was altijd in een correcte sfeer verlopen. Maar toch: het uiteindelijke contract werd naast het Engels ook in het Russisch opgemaakt, en dat werd toch maar eens voorgelegd aan Privjet. Met een bachelor en master in de Rechten aan boord op het lijf van Privjet gesneden: na grondige controle bleek het contract 100% sluitend.